本文擬探究mata一詞，從口語到書寫的翻譯轉換、文化...