在部落，各家各戶都張貼有紅榜。當族人考取公職、錄取學校、比賽勝利時，親朋好友多半會送紅榜來祝賀。紅榜在今日漢人社會已快絕跡，但在原住民部落卻大為流行，更發展出原住民風格的賀詞，展現出完全不同的風貌。