紐約現代美術館(Museum of Modern Art, New York)第一任館長巴爾(Alfred H. Barr, Jr.)留下了數量驚人的手稿與檔案,其中一份擁有眾多版本的〈魚雷〉文件是珍貴史料中的重中之重,因為它構思了紐約現代美術館的核心典藏內容,以此規劃出與其他美術館區隔的藍圖,並指示了館舍之間的競合方式。不僅如此,它還與西方現代美術建史的系譜工程息息相關,也是一系列特展規劃之催化劑,例如1934年的《機器藝術》與1936年的《立體主義與抽象藝術》,後者的圖錄封面便是系譜化研究之成果發表。本文的分析將集中在1933年至1936年期間巴爾對紐約現代美術館的變身改造計畫,透過檔案的挖掘與詳細描述,重新對〈魚雷〉作出不同的詮釋,最後對美洲大陸第一座現代美術館的崛起提供創館、建史與策展三方跨域的新觀點。

