你喜歡戴串珠嗎?生活裡的菩提種子,隨處可得!


圖 / 廖仁滄提供  

圖4 內圈為未加工的石栗種子,外圈為加工後的阿修羅菩提子。

廣義的文玩菩提子包含許多植物的種子、果實、根莖等,其中有不少是人們生活中可以見到的植物。本文介紹做為四角菩提子始源植物的羅望子、蜜蠟菩提子的巴西橡膠樹、佛心菩提子的蘇鐵、阿修羅菩提子的石栗、一帆風順菩提子的蛋黃果、鬼角菩提子的四角菱等相關植物。

眾多珠子材質中,「菩提子」被認為對於修行的幫助最大

臺灣街頭常常可看見身上配戴串珠的人,這些人不一定是佛教徒,也不一定會把串珠當做念誦佛號時的計數工具,卻因為各種原因而在手上或胸前戴這些珠子。

眾多珠子材質中,所謂的「菩提子」被認為對於修行的幫助最大,大唐天竺三藏寶思惟譯所譯的《佛說校量數珠功德經》中即有「若菩提子為數珠者。或用搯念或但手持。數誦一遍其福無量。不可算數難可校量。」的記載。但菩提子不是取材自菩提樹(Ficus religiosa L.),因為它的果成熟軟爛,種子也過於細小,都不適合做為串珠使用,最常被取用的是薏苡(Coix lacryma-jobi L.)。

在《文玩菩提子把玩與鑑賞》一書中,廣義的文玩菩提子包含了大自然中其他天然植物所孕育而生的種子、果實、根莖等。《佛珠收藏鑑賞指南》 一書中更是記載了214種菩提子,不少取材自日常生活中可以看到的植物,例如櫻核菩提子是用櫻桃(Cerasus pseudocerasus (Lindl.) G. Don)的果核洗淨拋光後製成,麻藤菩提子是磨去表面尖刺的楓香(Liquidambar formosana Hance)聚合果。

以下介紹幾種取材於生活相關植物的菩提子:

泰國人會把羅望子的種子當成佛珠佩戴,中國叫它四角菩提子

植物:羅望子 學名: Tamarindus indicus L.

隨著新住民移入,來自世界各國的多元文化與臺灣已有的文化逐漸融合,其中最顯明的例子之一就是街頭多了販售異國美食的小吃店,各大賣場裡也常常可以看到過去不常見的食材。

來自東南亞國家的料理中,常常可以嚐到一種獨特的酸甜味道,這個味道來自羅望子的果肉。這種植物其實早在1896年就已經從印度被引種到臺灣,但過去大多做為景觀樹木栽種,很少當做食材,只有少數人會撿拾果實來嚐鮮,要像泰國這樣將羅望子放在攤位上販售,在臺灣幾乎是看不到。現在只要大賣場辦理泰國商品展售,羅望子幾乎是一定會出現的要角。

圖1.泰國販售羅望子的攤位,右下為羅望子果實與種子
泰國販售羅望子的攤位,右下為羅望子果實與種子

泰國人除了吃羅望子的果肉之外,也會把它的種子穿洞後當成佛珠佩戴在手上。臺灣市場上偶而也可以看到,直接就叫它羅望子,但在中國市面上有時可以聽到叫它「四角菩提子」。羅望子雖然種子堅硬且產量大,但形狀變化非常大,一般做手串都要特別挑選外表四方,顆粒飽滿的種子來做,如果沒有親眼看過原籽的人,可能就因此產生誤會。

羅望子的梵文是Amla,音譯庵弭羅果,很早就出現在佛教相關典籍之中,例如《大唐西域記》:「風壤既別,地利亦殊,花草果木,雜種異名,所謂庵沒羅果、庵弭羅果、末杜迦果、跋達羅果、劫比他果、阿末羅果……」要注意的是,文中的庵沒羅果與阿末羅果雖然發音與庵弭羅果相近,但卻是不同種的植物。

科博館的羅望子栽種在植物園熱帶雨林溫室中。

佛教徒的珍寶,蜜蠟菩提子質地輕脆,盤玩時,要小心別把它捏碎

植物:巴西橡膠樹 學名:Hevea brasiliensis (Willd. ex A.Juss.) Müll.Arg.

蜜蠟是遠古時代的樹脂化石,與琥珀的成因相同,屬於有機寶石,溫潤如蠟的質地相當受人們歡迎,也被許多佛教徒視為珍貴的寶物。

蜜蠟菩提子也被稱為蜜蠟果,因為顏色與質感類似蜜蠟而得名。它的價格不貴,所以常常被拿來當成類似蜜蠟的配件使用。

蜜蠟菩提子就是打磨過的巴西橡膠樹種子。很多人對於巴西橡膠樹種子的印象就是長得像鳥蛋,淺褐的底色上散布著不規則的深褐條紋,看起來十分可愛,市場上有人就以「鳥蛋果」為名販售。所以有些人知道蜜蠟菩提子就是打磨過的巴西橡膠樹種子時,都會覺得難以置信。

圖2蜜蠟菩提子手串(蜜糖手作工作室褚美秀提供),右下圖為巴西橡膠樹種子。
蜜蠟菩提子手串(蜜糖手作工作室褚美秀提供),右下圖為巴西橡膠樹種子。

巴西橡膠樹所代表的橡膠產業對人類生活的影響非常大,人們的鞋底、汽車的輪胎都是以橡膠為原料,臺灣在日本時期曾經試著發展這項產業,後來效益不大,巴西橡膠樹也就少見大面積的栽培了,只有在某些植物園或公園綠地才可以看到。

蜜蠟菩提子的質地輕脆,盤玩時不能太用力,要小心別把它捏碎。

科博館巴西橡膠樹栽種於植物園熱帶雨林溫室中。

容易讓人混淆的鐵樹籽菩提子,又叫「佛心菩提子」,以形狀似心臟而得名

植物:蘇鐵 學名:Cycas revolute Thunb.

市面上各式各樣的菩提子名稱常會讓人混淆,「鐵樹籽菩提子」就是其中之一。

圖3右邊那顆就是鐵樹籽菩提子,也被稱為鐵樹籽,外型像鐵樹而得名,但它跟真正的鐵樹完全沒有關係,而是棕櫚科羅非亞椰子屬(Raphia)植物的果實。一般所說的鐵樹大多是指蘇鐵,但蘇鐵的種子在文玩界卻不叫做鐵樹籽,而是叫它「佛心菩提子」,以形狀類似心臟而得名。盤玩的時候可以帶著原本的紅色種皮,也可以去除種皮後再盤。但種皮放久容易被蛀,一般很少人會留下種皮來。

圖3 佛心菩提子(左)與鐵樹籽菩提子(右)
佛心菩提子(左)與鐵樹籽菩提子(右)

市面上有另外一種佛心果菩提子,帶著白玉般的溫潤質感,那是把埃及薑果棕 (Hyphaene thebaica L.)種子加以打磨而來。

阿修羅菩提子,會因打磨的程度不同而呈現各種帶著光澤的美麗色彩

植物:石栗 學名:Aleurites moluccanus (L.) Willd.

阿修羅是六道眾生之一,據說男性長得很醜,女性都是美女。

阿修羅菩提子指的是石栗的種子。這種菩提子的原籽外觀像石頭,質地也很沉重,但會因打磨的程度不同而呈現出漆黑、深褐、黃白等各種帶著光澤的美麗色彩。

石栗在臺灣過去也大多做為景觀樹木栽培,但近幾年在新住民的影響下,有些市集也可以看見它的去皮種子,讓人買回去做為食材使用。通常人們買回去之後,會把它跟其他香料一起放在淺碟型的石臼上,然後用石杵把這些東西通通混合磨細做為香料,煮熟後食用。但這種傳統做法比較費力,現代大多直接倒進食物料理機打碎攪拌。

圖4 內圈為未加工的石栗種子,外圈為加工後的阿修羅菩提子。
圖內圈為未加工的石栗種子,外圈為加工後的阿修羅菩提子。

一帆風順菩提子很少做成手串,而是單獨一顆做成掛飾

植物:蛋黃果 學名:Pouteria campechiana Baehni

一帆風順菩提子是因為外型像船而得名,取材自蛋黃果的種子,一般很少做成手串,而是單獨一顆打洞後加上流蘇等飾品,掛在車上保佑平安。

蛋黃果也被稱為仙桃,是一種水果,特殊的口感讓它的評價很兩極。市面上的仙桃菩提子不是它,而是蟠桃的種子。

圖5 一帆風順菩提子原籽為蛋黃果種子
一帆風順菩提子原籽為蛋黃果種子

鬼角菩提子是野生菱角的果實,又稱牛頭馬面菩提子

植物:四角菱及近似種 學名:Trapa quadrispinosa Roxb

鬼角菩提子跟一帆風順菩提子一樣都是很少拿來盤玩的菩提子,大部分是做成驅邪鎮宅的掛件使用。

鬼角菩提子是野生菱角的果實,每顆都有四個角,從某些角度看起來像牛的頭,如果其中兩個角斷掉了又很像馬的臉,因此得到。

圖6 鬼角菩提子原籽
鬼角菩提子原籽
本文結束分隔線

本著作由本館研究人員所提供,博學多文團隊編輯製作,以創用CC 姓名標示–非商業性– 禁止改作 4.0 國際 (CC BY-NC-ND 4.0) 授權條款釋出。若需要使用本篇的文字、圖像等,請洽本館出版室。

科博館巍巍高聳的黑板樹,是喜?是禍?

科博館植物園的臺灣原住民民族植物系列:豐富、多元又實用的海岸林

藥用的藤蔓植物 : 木通、石月與貓兒屎