文化資產詮釋與國族想像建構：日治時期街屋「林百貨」之美學論述

若將國族定義為 Benedict Anderson 所言之「想像共同體」，文化資產作為集體記憶與傳統文化的象徵，則可視為引起這份想像的重要物件。然而，當代臺灣的文化資產，卻挑戰社會建構論的理論觀點，原因在於臺灣的文化資產大多與外來政權相關；此外，鄉鎮各地方的文化資產，更深具在地發展與歷史特徵。於政治歷史以及社會文化的前提之下，文化資產的詮釋與意義建構，則成為探究臺灣國族認同議題的重要視角。出於這項關注，本研究以臺南府城日治時期文化資產 ―― 街屋「林百貨」為研究對象，以理解文化論述如何製造國族想像。資料來源為美學文本，包括內部的裝飾擺設、照片、畫作、書寫等等。根據美學形式的實證資料，展示文化資產過程中，建構所謂的記憶與遺忘、歷史的嬗遞、國土的疆界、自我與他者的文化區分，這些美學論述所投射出的時空結構，超越臺南在地、也跨越日本統治單一時期，指涉臺灣地域與三百年歷史軌跡，而呈現共同體的國族想像。